virtualwerks.com
The K is the whole decision. Virtualworks would be generic and contested; this spelling is distinctive, trademarkable, and carries an industrial connotation borrowed from German that English branding has used for decades to signal engineering and craft.
Put after virtual it produces a name that sounds like a studio that builds things properly, which is the impression a VR or AR studio, a simulation company, a digital twin business, a virtual events producer or a general software shop all want to make.
Virtual as a prefix outlasts the specific technology cycles underneath it, which is worth something in a field that renames itself every few years.
Two familiar components, one deliberate spelling variant, on the .com. Easy to say, and once seen written the spelling is memorable rather than confusing.
The name is listed. Offers considered.