Auto- is a prefix that works in two directions at once, which is rare and useful. Automated tutoring is where educational technology actually landed: adaptive practice, instant feedback, and language models that can explain a problem step by step. The market is large, well funded and moving fast, with every descriptive name taken years ago. Automotive tutoring is the narrower reading: mechanic training, driving instruction, and technical education for the vehicle trades.