policymaker.net
Most products in this space are built to reach policymakers. Building for policymakers themselves is the less crowded position, and this name serves either.
Policymaker is the word for the person every advocacy campaign, think tank report and lobbying effort is ultimately aimed at, used interchangeably across government, academia, journalism and the nonprofit sector.
It suits a policy intelligence platform, a legislative tracking product, a briefing publication, a training provider for officials, or a directory of decision-makers. Legislative tracking is a real software market with institutional buyers and long contracts.
One compound word, eleven letters, no hyphen, standard spelling. The .net suits a platform or network, and in this sector nobody arrives by typing a guess.
The name is listed for sale. Enquiries welcome.